BTOB Beautiful Pain 韓国語曲
※公式よりシェア(再生回数貢献中)
※YouTubeがブラウザ再生されない方は(公式VLIVE M/V)
スポンサードリンク
BTOB Beautiful Pain
(美しくも悲しい)
作詞:임현식, 이든(EDEN), 이민혁, 프니엘, 정일훈
作曲:임현식, 이든(EDEN) 編曲:임현식, 이든(EDEN)
『HOUR MOMENT』2018.11.15
[Beautiful Pain] [When it rains]
K-POPを韓国語verで歌う♪ 一覧
(最新曲一覧・ブックマークおすすめ)
(M/V 00:26)
サランウル マンナ イビョル ハゴ
사랑을 만나 이별을 하고
愛する人に出会い 別れ
スオップシ マヌン ナル ウルゴ ウソッタ
수없이 많은 날을 울고 웃었다
数え切れない日々を泣いたり笑ったりした
シガニラン ゴン スンガニラン ゲ
시간이란 건 순간이란 게
時間というのは束の間というのが
アルンダッコド アプグナ
아름답고도 아프구나
美しくも悲しい
ナンマン イルン シイン ゴイ シチェ ガタ
낭만 잃은 시인 거의 시체 같아
浪漫を失った詩人 まるで遺体みたい
バラゴ イッソ マギョナン ボダッ
바라고 있어 막연한 보답
望んでいる おぼつかない報い
アプムル ピヘ ット ダルン アプムル マンナ
아픔을 피해 또 다른 아픔을 만나
苦しみから避け また別の苦しみに出会う
ヨペ イットン ヘンボグル モッ チャジャッスルカ
옆에 있던 행복을 못 찾았을까
隣にあった幸せが なぜ見えなかったんだろう
ノル ボネゴ オルマナ
너를 보내고 얼마나
君と別れてどれだけ
ナ マニ フフェヘンヌンジ モラ
나 많이 후회했는지 몰라
後悔したか分からない
ジグン イ スンガネド マヌン ゴル
지금 이 순간에도 많은 걸
今 この瞬間にも多くのことを
ノッチゴ インヌンデ マリヤ
놓치고 있는데 말이야
逃しているのに
シガヌン ット フロ ヨギッカジ ワンネヨ
시간은 또 흘러 여기까지 왔네요
時間はまたここまで流れてきた
ジグンド ギョルグッ チュオグロ ナンゲッチョ
지금도 결국 추억으로 남겠죠
今もまた思い出になってしまうんだろう
ダシ シジャカヌン ゲ イジェン ドゥリョウンゴリョ
다시 시작하는 게 이젠 두려운걸요
初めからやり直すのがもう恐い
イビョル マンナ アプルカ バ
이별을 만나 아플까 봐
別れに出会い 苦しむのが恐い
サランウル マンナ イビョル ハゴ
사랑을 만나 이별을 하고
愛する人に出会い 別れ
スオップシ マヌン ナル ウルゴ ウソッタ
수없이 많은 날을 울고 웃었다
数え切れない日々を泣いたり笑ったりした
シガニラン ゴン スンガニラン ゲ
시간이란 건 순간이란 게
時間というのは束の間というのが
アルンダッコド アプグナ
아름답고도 아프구나
美しくも悲しい
Yeah love then pain love then pain
Yeah let’s learn from our mistakes
ウリン シルベロブト ソンジャンヘ (ソンジャンヘ)
우린 실패로부터 성장해 (성장해)
僕らは失敗から成長する (成長する)
サランウン ハゴ シッジマン
사랑은 하고 싶지만
恋はしたいけど
Nobody wants to deal with the pain that follows, no
I understand them though
Yeah イヘデ イヘデ サランイラヌン ゲ
Yeah 이해돼 이해돼 사랑이라는 게
Yeah 分かるさ 分かるとも 愛というのが
メイル ウッケ ハドン ゲ イジェヌン メイル ゲロッケ ヘ (ゲロウォ)
매일 웃게 하던 게 이제는 매일 괴롭게 해 (괴로워)
毎日 僕を笑わせてくれたのが 今や毎日 僕を苦しませる (苦しい)
アプン ゴン オップソジゲッジマン サンチョドゥルン ヨンウォネ
아픈 건 없어지겠지만 상처들은 영원해
苦しみはそのうちなくなるけど 傷は消えない
But that’s why it’s called beautiful pain
シガヌン スルプゲ ギダリジル アンネヨ
시간은 슬프게 기다리질 않네요
悲しいことに時間は待ってくれない
オヌゥルド ギョルグッ オジェガ デゲッジョ
오늘도 결국 어제가 되겠죠
時間が経てば 今日もまた昨日になるだろう
ダシ シジャカヌン ゲ
다시 시작하는 게
初めからやり直すのが
ノムナ ヒンドゥンゴルリョ
너무나 힘든걸요
とてもつらい
オギモッシ ックチ ナルカ バ
어김없이 끝이 날까 봐
それも変わらず終わりが来るんじゃないかと
サランウル マンナ イビョル ハゴ
사랑을 만나 이별을 하고
愛する人に出会い 別れ
スオップシ マヌン ナル ウルゴ ウソッタ
수없이 많은 날을 울고 웃었다
数え切れない日々を泣いたり笑ったりした
シガニラン ゴン スンガニラン ゲ
시간이란 건 순간이란 게
時間というのは束の間というのが
アルンダッコド アプグナ
아름답고도 아프구나
美しくも悲しい
サランイラン ゴン モンチュル ス オップタ アプムン バンボッテ
사랑이란 건 멈출 수 없다 아픔은 반복돼
愛とは止められない 苦しみは繰り返される
イロッケド アプンデ ット チャジャワ サランウン ナンモルレ
이렇게도 아픈데 또 찾아와 사랑은 남몰래
こんなにも苦しいのに また愛は訪れる 密かに
ウリン ヌグナガ バボガ デ
우린 누구나가 바보가 돼
僕らは誰もがバカになる
ムギリョカゲド ハンスンガネ
무기력하게도 한순간에
無気力にも束の間に
オレドロッ ギダリョッタヌン ドゥッ
오래도록 기다렸다는 듯
ずっと待っていたかのように
アプン サラン アペ ムゥルドゥロガ
아픈 사랑 앞에 물들어가
苦しい愛の前で染まっていく
グデル マンナ サランウル ハゴ
그대를 만나 사랑을 하고
君に出会い 恋をして
グ オットン スンガンボダ ヘンボケッソッタ
그 어떤 순간보다 행복했었다
他のどんな瞬間より幸せだった
グデヌン ブディ アプジ マルゴ
그대는 부디 아프지 말고
どうか君は苦しむことなく
アルンダウォッキル バランダ
아름다웠길 바란다
美しい思い出だけであることを祈る
サランウル マンナ イビョル ハゴ
사랑을 만나 이별을 하고
愛する人に出会い別れ
スオップシ マヌン ナル ウルゴ ウソッタ
수없이 많은 날을 울고 웃었다
数え切れない日々を泣いたり笑ったりした
シガニラン ゴン スンガニラン ゲ
시간이란 건 순간이란 게
時間というのは束の間というのが
アルンダッコド アプグナ
아름답고도 아프구나
美しくも悲しい
K-POPを韓国語verで歌う♪ 一覧
(最新曲一覧・ブックマークおすすめ)
K-POP 色々な曲を韓国語で歌う
NEW IZ*ONE La Vie en Rose を韓国語で歌う♪
PRODUCE48 PICK ME
韓国語&日本語ミックスverで歌う♪
(일본어 가사로 불러보자♪)
NEW Monster X Shoot out を韓国語で歌う♪
NEW Stray Kids I am YOU を韓国語で歌う♪
ZICO-SoulMate (Feat. IU) を韓国語で歌う♪
NEW fromis_9 LOVE BOMB を韓国語で歌う♪
(G)I-DLE FAKE LOVE を韓国語で歌う♪
(防弾少年団カバー/Mnet)
NEW SUPER JUNIOR-D&E Bout you を歌う♪
NEW BTOB Beautiful Pain を韓国語で歌う♪
BTOB-BLUE When it rains を韓国語で歌う♪
SHINee All day All night を韓国語で歌う♪
NEW THE BOYZ Right Here を韓国語で歌う♪
NEW Apink I'm so sick を韓国語で歌う♪
DA PUMP - U.S.A. 일본어 가사로 불러보자♪
NEW JBJ曲 Just Be Stars 韓国語で歌う♪
NEW JBJ曲 Call Your Name 韓国語で歌う♪
NEW 숀 (SHAUN) Way Back Home を歌う♪
LYn My Destiny を韓国語で歌う♪
(韓流ドラマ [星から来たあなた] OST)
キム・スヒョン 約束 を韓国語で歌う♪
(韓流ドラマ [星から来たあなた] OST)
Only then を韓国語で歌う♪
(ロイキム/BTS Jungkook COVER)
Jung Seung Hwan The Snowman を歌う♪
NEW Yang Da Il WENDY-One Summer を歌う♪
NEW KARD Ride on the wind を韓国語で歌う♪
Honey G - Fluttering Heart を韓国語で歌う♪
(High School King OST)
J.Y. Park曲 Who's your mama? を歌う♪
PARK WON all of my life を韓国語で歌う♪
(公式YouTubeあり)
Eric Nam/WENDY Spring Love を歌う♪
쿨 (Cool) 애상 (哀想) を韓国語で歌う♪
（超懐かし♪ K-POP 1998年の歌いやすく可愛い歌です)
BTS（防弾少年団）の曲を韓国語で歌う
NEW BTS曲 IDOL を韓国語で歌う♪
(公式YouTube/VLIVEよりシェア)
NEW BTS曲 I’m Fine を韓国語で歌う♪
(公式YouTubeよりシェア)
NEW BTS曲 Epiphany を韓国語で歌う♪
(LOVE YOURSELF 結 Answer Comeback Trailer)
BTS曲 FAKE LOVE を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube/VLIVEよりシェア)
BTS曲 Anpanman を韓国語verで歌う♪
(公式YouTubeよりシェア)
BTS曲 AirPlane pt.2 を韓国語verで歌う♪
(公式YouTubeよりシェア)
BTS曲 MIC Drop を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube/NAVERTVよりシェア)
BTS曲 DNA を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube/VLIVEよりシェア)
BTS曲 GO GO を韓国語で歌う♪
(YouTube/公式NAVERTVよりシェア)
BTS曲 Spring Day を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube/VLIVEよりシェア)
BTS曲 Not Today を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube/VLIVEよりシェア)
BTS曲 血、汗、涙 を韓国語verで歌う♪
(피 땀 눈물) (Blood Sweat & Tears)
BTS曲 21st Century Girls を韓国語で歌う♪
(公式YouTube/ダンス練習VLIVEよりシェア)
BTS曲 FIRE を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube/VLIVEよりシェア)
BTS曲 Save ME を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube/VLIVEよりシェア)
BTS曲 Young Forever を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube/VLIVEよりシェア)
BTS曲 Run を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube/VLIVEよりシェア)
BTS曲 Butterfly を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube/vimeoよりシェア)
BTS曲 DOPE を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube/VLIVEよりシェア)
BTS曲 I NEED U を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube/VLIVEよりシェア)
BTS曲 War of Hormone を韓国語で歌う♪
(公式YouTube/VLIVEよりシェア)
BTS曲 Danger を韓国語で歌う♪
(公式YouTube/NAVERTVよりシェア)
BTS曲 Just One Day を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube/VLiveよりシェア)
BTS曲 Boy In Luv を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube/VLiveよりシェア)
BTS曲 N.O を韓国語で歌う♪
(公式YouTube/NAVERTVよりシェア)
BTS曲 We Are Bulletproof Pt2 を歌う♪
(公式YouTube/NAVERTVよりシェア)
BTS曲 No More Dream を韓国語で歌う♪
(公式YouTube/NAVERTVよりシェア)
カバー曲/個人曲など
NEW Waste It On Me feat. BTS を歌う♪
NEW RM Everythingoes(지나가) を歌う♪
BTS 'FAKE LOVE' Official Teaser 一覧
Singularity を韓国語で歌う♪
(LOVE YOURSELF 轉 Tear Comeback Trailer)
j-hope Airplane を韓国語で歌う♪
(MIXtape『Hope World』公式YouTube)
j-hope Daydream を韓国語で歌う♪
(MIXTAPE『Hope World』公式YouTube)
Only then を韓国語で歌う♪
(BTS Jungkook COVER/ロイキム)
All of my life を韓国語で歌う♪
(Jungkook COVER/PARK WON)
네시 (4O'CLOCK) を韓国語で歌う♪
(BTS 公式soundcloud/公式VLIVEよりシェア)
Come Back Home を韓国語で歌う♪
(公式YouTube/公式VLIVEよりシェア)
BTS曲 卒業(졸업) を韓国語で歌う♪
(公式YouTubeよりシェア)
일본어 가사로 불러보자♪
(日本語歌詞曲をハングル表記で歌う♪)
BTS LOVE YOURSELF 特集
NEW 結 ‘Answer’ A収録曲のカナルビ/和訳一覧♪
(アルバム聴く方向け/音源や韓国語原文の歌詞無しです)
NEW 結 ‘Answer’ B収録曲のカナルビ/和訳一覧♪
(アルバム聴く方向け/音源や韓国語原文の歌詞無しです)
轉 'Tear' 収録曲のカナルビ/和訳一覧♪
(アルバム聴く向け/音源や韓国語原文の歌詞無しです)
承 'Her' 収録曲のカナルビ/和訳一覧♪
(アルバム聴く方向け/音源無しです)
K-POPスペシャル枠 韓国語で歌う
BIGBANG曲 日本語曲公式MV
ガラガラGO & 声をきかせて & MY HEAVEN
iKONの曲を韓国語で歌う
SEVENTEENの曲を韓国語で歌う
NEW Our Dawn Is Hotter Than Day を歌う♪
Wanna Oneの曲を韓国語で歌う
NEW Spring Breeze(春風) を韓国語で歌う♪
EXOの曲を韓国語で歌う
GOT7の曲を韓国語で歌う
A を韓国語verで歌う♪
(TWICEサナ出演.2014年)
Stop stop it を韓国語verで歌う♪
(TWICEダヒョン/チェヨン/モモ出演.2014年)
Paul Kimの曲を韓国語で歌う
Standing Egg曲を韓国語で歌う
You've come to think of it を韓国語で歌う♪
Summer night You and I を韓国語で歌う♪
WINNERの曲を韓国語で歌う
民謡・フォークソングを韓国語で歌う
일본어로 불러보자♪
DA PUMP - U.S.A. 일본어 가사로 불러보자♪
リリィ、さよなら。
やさしい恋の始めかた
일본어 가사로 불러보자♪
MOMOLANDの曲を韓国語で歌おう
gugudan曲を韓国語で歌う
OH MY GIRLの曲を韓国語で歌う
Listen to my word (A-ing) を歌う♪
MAMAMOO曲を韓国語で歌う
Don't を韓国語で歌う♪
로꼬 (Loco).화사 (마마무)
SELFISH を韓国語で歌う♪
(Feat. 슬기 of Red Velvet)
赤頬思春期(BOL4)を韓国語で歌う
GFRIENDの曲を韓国語で歌う
NEW YUJU GFRIEND
Love Rain Feat. SURAN を歌う♪
夜(Time for the moon night)を歌う♪
Me Gustas Tuを韓国語で歌う♪
(GFRIEND or TWICE 二つverあり)
少女時代 Gee を韓国語verで歌う♪
(GFRIEND&TWICEがカバー/公式動画）
Red Velvet曲を韓国語で歌う
BLACKPINKの曲を韓国語で歌う
KARAを歌う♪
일본어 가사로 불러보자♪
(日本語歌詞曲をハングル表記で歌う♪)
少女時代Girls' Generationを歌う
NEW Lil' Touch 少女時代 Oh!GG を歌う♪
少女時代 Gee を韓国語で歌う♪
(GFRIEND&TWICEがカバー/公式動画）
일본어 가사로 불러보자♪
(日本語歌詞曲をハングル表記で歌う♪)
TWICE & K-POPのSNSに韓国語でコメント♪
SNSに自然な韓国語でコメントしてみる♪
(豊富な例文・コピペOK)
TWICEの曲を韓国語で歌う
(シングルカット&その他)
TWICE曲を韓国語で歌う♪ 一覧
(リンク先のブックマークがおすすめ)
NEW TWICE曲 YES or YES を韓国語で歌う♪
NEW TWICE曲 BDZ (Korean.Ver) を歌う♪
NEW YES or YES アルバム曲のカナルビ/和訳一覧♪
(アルバム聴く方向け/音源や韓国語原文の歌詞無しです)
TWICE曲 Dance The Night Away を歌う♪
TWICE新曲「I WANT YOU BACK」MV
(センセイ君主映画情報/OST/竹内涼真/浜辺美波)
BRAND NEW GIRL最新公式MV (フルver)
& Candy Pop & LUV ME をまとめて聴く♪
TWICE新曲 『Candy Pop』
2018年2月7日発売最新情報まとめ
TWICEシングルヒット曲 作業用BGM
韓国語Verをまとめて一気に歌う&聴く♪
(人気曲 合計約30分 公式プレイリスト)
TWICE Merry & Happy を韓国語で歌う♪
(TWICEの掛け声入り & ゆっくりで歌いやすくおすすめ)
TWICE Heart Shaker を韓国語で歌う♪
（フルver）
TWICE新曲 Heart Shaker を韓国語で歌う♪
（韓国テレビ＆YouTube出演動画編・ダンスコンテスト告知有）
TWICE出演 韓国ポカリスエット CFソングを歌う♪
(公式動画 青いメッセージ編・日本語カナルビ・和訳 / 希少価値)
TWICE曲 LIKEY をハングル表記で歌う♪
(カナルビなし・高難度チャレンジ)
TWICE曲 おやすみGOOD NIGHT を韓国語で歌う♪
( MBC「テイの夢見るラジオ」出演分より）
TWICE曲 TURTLE を韓国語で歌う♪
(TWICE 公式VLIVE LIKEYショーケースより）
TWICE曲 You In My Heart を韓国語で歌う♪
(TWICE TV6 エンディングソング）
TWICE曲 PONYTAIL を韓国語で歌う♪
(TWICE 公式VLIVE SGNALショーケースより）
TWICE曲 SOMEONE LIKE ME を韓国語で歌う♪
（人気バラード）
TWICE曲 PIT-A-PAT を韓国語で歌う♪
(公式VLIVE short ver/ファンメイドフル)
TWICE曲 1 TO 10 を韓国語で歌う♪
(公式VLIVE ダンスプラクティスより）
TWICE曲 JELLY JELLY を韓国語で歌う♪
(公式VLIVEダンスプラクティスより）
TWICE曲 ONE IN A MILLION を韓国語で歌う♪
（人気バラード）
TWICE曲 I'm gonna be a star を韓国語で歌う♪
(Mnet公式動画)
TWICE曲 I think I'm Crazy を韓国語で歌う♪
(公式VLIVEダンスプラクティスより)
TWICE曲 Do it again を韓国語で歌う♪
(Mnet公式はshort ver.)
TWICE曲 Like OOH-AHH を韓国語で歌う♪
（デビュー曲）
일본어 가사로 불러보자♪
(日本語歌詞曲をハングル表記で歌う♪)
映画/ドラマOST他 M/V
NEW 「Be as ONE」 Document Video
(良曲バラード/日本語歌詞曲を歌おう♪)
「I WANT YOU BACK」MV
(センセイ君主映画情報/OST/竹内涼真/浜辺美波)
-------------
TWICE新曲 『Candy Pop』
2018年2月7日発売最新情報まとめ
TWICEシングルヒット曲 作業用BGM
韓国語Verをまとめて一気に歌う&聴く♪
(人気曲 合計約30分 公式プレイリスト)
TWICE カバー&コラボソング (番組内企画など)
Twice - Like OOH-AHH/Bad Girl Good Girl
/Nobody/Honey/So Hot 公式動画 (2本)
少女時代 Gee を韓国語verで歌う♪
(GFRIEND&TWICEがカバー/公式動画）
Me Gustas Tuを韓国語で歌う♪
(GFRIEND or TWICE 二つverあり)
Saturday Night ソンダムビを韓国語で歌う♪
(TWICEがイベント内でカバー)
U-Go-Girl イヒョリを韓国語で歌う♪
(TWICEがイベント内でカバー・可愛い動画)
Girl's Present (GFRIEND,I.O.I,TWICE,Red Velvet)
& TWICE (트와이스) - Y.M.C.A 公式動画 (2本)
TWICE曲 韓国語ラップ部分の練習用動画
TWICE曲 シングル全曲韓国語ラップ練習用
それぞれ動画リピート×3回で練習
(ダヒョン＆チェヨンをひたすら見たい人にも♪)
TWICE曲 Merry & Happy 韓国語ラップ部分
動画リピートで練習
TWICE曲 Heart Shaker 韓国語ラップ部分
動画リピートで練習
TWICE曲 LIKEY 韓国語ラップ部分
動画リピートで練習
TWICE曲 CHEER UP 韓国語ラップ部分
動画リピートで練習
※外国語に慣れるコツ♪ 3回くらい繰り返して曲を聞き、カナ文字を追いかけながらカタカナを軽く口ずさんでみます。そして、次は youtubeの日本語翻訳機能（字幕）をOFFする（←重要）
今度は動画だけを見てみると、、、いままでより韓国語を聞き取れてるのが実感できます♪
好きな曲の最初は速く聞こえたちんぷんかんぷん韓国語が、だんだんゆっくりはっきり聞こえてきたら言葉に慣れてきた証拠です♡カラオケとかで腕試し☆彡
