TWICE&K-POP曲の歌詞/カナルビ/和訳翻訳/ダンス動画/体験型韓国語勉強-応援ファンサイト 七福神

TWICE曲の歌詞/カナルビ/韓国語勉強-応援ファンサイト 七福神

MIC Drop -BTS(防弾少年団) 歌詞カナルビで韓国語verを歌おう♪ 新曲/和訳意味/歌詞/読み方/日本語カタカナルビ -マイクドロップ

MIC Drop MV 韓国語ver

公式KOCOWA TVよりシェア

楽天で「LOVE YOURSELF 轉 ‘Tear’」を予約!

※YouTubeがブラウザ再生できない方は↓
(NAVERTV公式 2017 MBC 연말시상식) 
スマホ視聴で動画最初の案内が出る場合は
3G/LTEなどではデータ使用量に注意して下さい

スポンサードリンク

 

 

BTS (防弾少年団)  MIC Drop

作詞作曲:Pdogg, Supreme Boi, HITMAN BANG, 제이홉, 랩몬스터
mini album『LOVE YOURSELF 承 `Her`』2017.09.18

K-POPを韓国語verで歌う♪ 一覧
(最新曲一覧・ブックマークおすすめ)

楽天で「LOVE YOURSELF 轉 ‘Tear’」を予約!

[Run BTS!など VLIVE 最新公式動画一覧]

[MIC Drop] [DNA] [GOGO] [4O'CLOCK]

[Spring Day] [Not Today] [血、汗、涙]

[21st Century Girls] [FIRE] [Save ME]

[Young Forever] [Run] [Butterfly] [DOPE]

[I NEED U] [War of Hormone] [Danger]

[Just One Day] [Boy In Luv] [N.O]

[We Are Bulletproof Pt2] [No More Dream]

カバー曲/個人曲など 

[JK BTS Only then] [All Of My Life COVER]

[j-hope Daydream] [Airplane] [卒業(졸업)]

日本語曲 (動画のみ)
[Don’t Leave Me

 

(0:18)

intro

 

(0:45)

Yeah

 

ヌガ ネ スジョ トロプテ

누가 내 수저 더럽대
誰が俺の身分が汚いって?

 

I don’t care

 

マイク チャブム クムスジョ ヨロッ ペ

마이크 잡음 금수저 여럿 패
マイクを握れば大量の金持ちどもを打ち負かす

 

ボロケ チャル モディグン ゴッドゥル ステッキ ヨロ ゲ

버럭해 잘 못 익은 것들 스테끼 여러 개
カッとなる 生焼けのやつら ステーキがたくさん

 

コドゥペソ ッシボ ジュルケ スタエ チョニゲ

거듭해서 씹어줄게 스타의 저녁에
よーく噛んでやるよ スターの夕食に

 

World Business ヘクシム

World Business 핵심
World Businessの核心

 

ソベ イルスンウィ メジン

섭외 1순위 매진
出演オファー1位 ソールドアウト

 

マンチ アンチ イ class カチル マンッキッ

많지 않지 이 class 가칠 만끽
多くはないだろ このclass 価値を満喫

 

チョウン ヒャンギエ アクチュィン パンチッ

좋은 향기에 악췬 반칙
いい香りに悪臭 それは反則

 

Mic mic bungee


Mic mic bungee

Bright light

 

チョンジン 

전진
前進

 

マンハル ゴ ガタッゲッチマン

망할 거 같았겠지만
落ちぶれると思ってただろうけど

 

I'm fine, sorry

 

ミアネ

미안해
ごめんな

 

Billboard

 

ミアネ

미안해
悪いな

 

worldwide

 

アドゥリ ノム チャルラガソ ミアネ オンマ

아들이 넘 잘나가서 미안해 엄마
息子たちが絶好調すぎてごめんな 母さん

 

テシネジョ ニガ ムタン ヒョド

대신해줘 니가 못한 효도
代わりにしてやってんだ お前ができなかった孝行を

 

ウン コンソトゥ チョルテ オプソ ポド

우리 콘서트 절대 없어 포도
俺たちのコンサート 絶対にない空席

 

I do it 

I do it

 

ノン マドムヌン ラッタットゥイ

넌 맛없는 라따뚜이
お前は不味いラタトゥイユ

 

ホッ ペガ アプダミョン コソヘ

혹 배가 아프다면 고소해
もし腹が痛いなら訴えな

 

Sue it

 

(1:30)

Did you see my bag

Did you see my bag

 

トロピドゥルロ ペギ カドゥケ

트로피들로 백이 가득해
トロフィーでバッグはパンパン

 

How you think bout that

How you think bout that

 

Haterドゥルン ポルソ ハグル ッテ

Hater들은 벌써 학을 떼
Haterたちはとっくに冷や汗かいてるよ

 

イミ ファングムピッ ファングムピッ ナエ ソンゴン

이미 황금빛 황금빛 나의 성공
すでに黄金色の俺の成功

 

I'm so firin' firin'

 

ソンファ ボンソン

성화봉송
聖火リレー

 

ノヌン ファングピ ファングピ トマン ションション

너는 황급히 황급히 도망 숑숑
お前は大慌てで逃亡 ぴゅーん

 

How you dare

How you dare

How you dare

 

(1:52) 

ネ ソネ トロピ ア ノム マナ

내 손에 트로피 아 너무 많아
俺の手にはトロフィー あぁ多すぎるぜ

 

ノム heavy ネ トゥ ソニ モジャルラ

너무 heavy 내 두 손이 모잘라
あまりにheavyで俺の両手じゃ足りない

 

MIC Drop

MIC Drop

 

パル パル チョシム

발 발 조심
足下に気をつけろ

 

ノネ マル マル チョシム

너네 말 말 조심
お前ら言葉に気をつけろ

 

Lodi dodi

 

ア ノム パッパ

아 너무 바빠
あぁ忙しすぎるぜ

 

ノム busy ネ オンモミ モジャルラ

너무 busy 내 온몸이 모잘라
あまりにbusyでこの体ひとつじゃ足りない

 

MIC Drop

MIC Drop

 

パル パル チョシム

발 발 조심
足下に気をつけろ

 

ノネ マル マル チョシム

너네 말 말 조심
お前ら言葉に気をつけろ

 

(2:14) 

イゴ ワンジョン ニ クルジャ

이거 완전 네 글자
これは完全におまえを指す四文字

 

サピルクィジョン

사필귀정
事必帰正

 

ah

 

Once upon a time

 

イソプファ 

이솝우화
イソップ童話

 

fly

 

ニ ヒョンシル ブァラ ッセ ッセムトン

니 현실을 봐라 쌔 쌤통
お前の現実を見ろよ いい気味だ

 

チグム チュゴド ナン ケヘンボッ

지금 죽어도 난 개행복
今死んだって俺はめちゃくちゃ幸せさ

 

イボネン オヌ ナラ カ

이번엔 어느 나라 가
今度はどの国に行こうか

 

ピヘンキ ミョッ シガヌル タ

비행기 몇 시간을 타
飛行機に何時間乗ろうか

 

Yeah I'm on the mountain

Yeah I'm on the bay

 

ムデエソ タルジン

무대에서 탈진
ステージで力尽きる

 

MIC Drop baam

 

(2:37)

Did you see my bag

Did you see my bag

 

トロピドゥルロ ペギ カドゥケ

트로피들로 백이 가득해
トロフィーでバッグはパンパン

 

How you think bout that

How you think bout that

 

Haterドゥルン ポルッソ ハグル ッテ

Hater들은 벌써 학을 떼
Haterたちはとっくに冷や汗かいてるよ

 

イミ ファングムピッ ファングムピッ ナエ ソンゴン

이미 황금빛 황금빛 나의 성공
すでに黄金色の俺の成功

 

I'm so firin' firin'

 

ソンファボンソン

성화봉송
聖火リレー

 

ノヌン ファングピ ファングピ トマン ションション

너는 황급히 황급히 도망 숑숑
お前は大慌てで逃亡 ぴゅーん

 

How you dare

How you dare

How you dare

 

(2:59) 

ネ ソネ トロピ ア ノム マナ

내 손에 트로피 아 너무 많아
俺の手にはトロフィー あぁ多すぎるぜ

 

ノム heavy ネ トゥ ソニ モジャルラ

너무 heavy 내 두 손이 모잘라
あまりにheavyで俺の両手じゃ足りない

 

MIC Drop

MIC Drop

 

パル パル チョシム

발 발 조심
足下に気をつけろ

 

ノネ マル マル チョシム

너네 말 말 조심
お前ら言葉に気をつけろ

 

Lodi dodi

 

ア ノム パッパ

아 너무 바빠
あぁ忙しすぎるぜ

 

ノム busy ネ オンモミ モジャルラ

너무 busy 내 온몸이 모잘라
あまりにbusyでこの体ひとつじゃ足りない

 

MIC Drop

MIC Drop

 

パル パル チョシム

발 발 조심
足下に気をつけろ

 

ノネ マル マル チョシム

너네 말 말 조심
お前ら言葉に気をつけろ

 

Haters gon' hate

Players gon' play

Live a life. man

Good luck

 

(3:33) 

ト ボル イル オプソ マジマッ インサヤ

더 볼 일 없어 마지막 인사야
もう会うことはない 最後の挨拶だ

 

ハル マルド オプソ サグァド ハジ マ

할 말도 없어 사과도 하지 마
言うこともない 謝罪もするな

 

ト ボル イル オプソ マジマッ インサヤ

더 볼 일 없어 마지막 인사야
もう会うことはない 最後の挨拶だ

 

ハル マルド オプソ サグァド ハジ マ

할 말도 없어 사과도 하지 마
言うこともない 謝罪もするな

 

チャル ブァ ノン ク ッコル ラジ

잘 봐 넌 그 꼴 나지
よく見ろ お前はそのザマさ

 

ウリン タッ ッサ マチ コルラジ

우린 탁 쏴 마치 콜라지
俺たちは勢いよく噴き出す まるでコーラさ

 

ノエ カクマッ ッカムッチャッ ノルラジ

너의 각막 깜짝 놀라지
お前の角膜はぎょっと驚くだろう

 

ックェ ックェ ポンナジ ポ ポ ポンナジ Yeah

꽤 꽤 폼나지 포 포 폼나지 Yeah
めちゃくちゃイケてるだろ イケてるよな Yeah

 

 

K-POP / BTS など曲一覧 
(最新追加曲はこちら)

BTS(防弾少年団)の曲を韓国語で歌う

BTS曲 MIC Drop を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube/NAVERTVよりシェア)

BTS曲 DNA を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube/VLIVEよりシェア)

BTS曲 GO GO を韓国語で歌う♪
(YouTube/公式NAVERTVよりシェア)

BTS曲 Spring Day を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube/VLIVEよりシェア)

BTS曲 Not Today を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube/VLIVEよりシェア)

BTS曲 血、汗、涙 を韓国語verで歌う♪
(피 땀 눈물) (Blood Sweat & Tears)

BTS曲 21st Century Girls を韓国語で歌う♪
(公式YouTube/ダンス練習VLIVEよりシェア)

BTS曲 FIRE を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube/VLIVEよりシェア)

BTS曲 Save ME を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube/VLIVEよりシェア)

BTS曲 Young Forever を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube/VLIVEよりシェア)

BTS曲 Run を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube/VLIVEよりシェア)

BTS曲 Butterfly を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube/vimeoよりシェア)

BTS曲 DOPE を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube/VLIVEよりシェア)

BTS曲 I NEED U を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube/VLIVEよりシェア)

BTS曲 War of Hormone を韓国語で歌う♪
(公式YouTube/VLIVEよりシェア)

BTS曲 Danger を韓国語で歌う♪
(公式YouTube/NAVERTVよりシェア)

BTS曲 Just One Day を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube/VLiveよりシェア)

BTS曲 Boy In Luv を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube/VLiveよりシェア)

BTS曲 N.O を韓国語で歌う♪
(公式YouTube/NAVERTVよりシェア)

BTS曲 We Are Bulletproof Pt2 を歌う♪
(公式YouTube/NAVERTVよりシェア)

BTS曲 No More Dream を韓国語で歌う♪
(公式YouTube/NAVERTVよりシェア)

カバー曲/個人曲など

NEW j-hope Airplane を韓国語で歌う♪
(MIXtape『Hope World』公式YouTube)

NEW j-hope Daydream を韓国語で歌う♪
(MIXTAPE『Hope World』公式YouTube)

NEW Only then を韓国語で歌う♪
(BTS Jungkook COVER/ロイキム)

NEW All of my life を韓国語で歌う♪
(Jungkook COVER/PARK WON)

네시 (4O'CLOCK) を韓国語で歌う♪
(BTS 公式soundcloud/公式VLIVEよりシェア)

BTS曲 卒業(졸업) を韓国語で歌う♪
(公式YouTubeよりシェア)

日本語曲 (動画のみ)

NEW BTS曲 Don’t Leave Me を聴く♪

スポンサードリンク


 

K-POPスペシャル枠 韓国語で歌う

NEW BIGBANG曲 Flower Roadを歌う♪

TAEYANG DARLING を歌う♪

G-DRAGON - 무제(無題) を歌う♪

BIGBANG曲 FXXK IT を歌う♪

BIGBANG曲 LAST DANCE を歌う♪

BIGBANG曲 IF YOU を歌う♪

BIGBANG曲 BANGBANGBANG を歌う♪

BIGBANG曲 LOSER を歌う♪

TAEYANG EYES, NOSE, LIPS を歌う♪

BIGBANG曲 HARU HARU を歌う♪

BIGBANG曲 日本語曲公式MV
ガラガラGO & 声をきかせて & MY HEAVEN

NEW 東方神起 新曲 Love Line を歌う♪

NEW 東方神起 新曲 運命 を歌う♪

 

EXOの曲を韓国語で歌う

NEW Blooming Day-EXO CBXを歌う♪

Universe を韓国語で歌う♪

Power を韓国語カナルビで歌う♪

Ko Ko Bop を韓国語カナルビで歌う♪

 

GOT7の曲を韓国語で歌う

NEW GOT7 Look を韓国語で歌う♪

A を韓国語verで歌う♪
(TWICEサナ出演.2014年)

Stop stop it を韓国語verで歌う♪
(TWICEダヒョン/チェヨン/モモ出演.2014年)

 

iKONの曲を韓国語で歌う

NEW RUBBERBAND を韓国語で歌う♪

NEW LOVE SCENARIO を韓国語で歌う♪

NEW BEAUTIFUL を韓国語で歌う♪

BLING BLING を韓国語で歌う♪

B-DAY を韓国語で歌う♪

DUMB&DUMBER を韓国語で歌う♪

WHAT'S WRONG? を韓国語で歌う♪

APOLOGY を韓国語で歌う♪

 

SEVENTEENの曲を韓国語で歌う

NEW! Just do it を韓国語で歌う♪

NEW! THANKS を韓国語で歌う♪

CLAP を韓国語で歌う♪

Don't Wanna Cry を韓国語で歌う♪

BOOMBOOM を韓国語で歌う♪

VERY NICE を韓国語で歌う♪

Pretty U を韓国語で歌う♪

 

Wanna Oneの曲を韓国語で歌う

NEW BOOMERANG を韓国語で歌う♪

NEW 약속해요 (I.P.U.)を韓国語で歌う♪

Beautiful を韓国語で歌う♪

Energetic を韓国語で歌う♪

Burn It Up を韓国語で歌う♪

 

WINNERの曲を韓国語で歌う

NEW EVERYDAY を韓国語で歌う♪

 

男性ソロシンガー 韓国語で歌う

NEW Only then を韓国語で歌う♪
(ロイキム/BTS Jungkook COVER)

Zion.T  Eat を韓国語で歌う♪

Zion.T  No Make Up を韓国語で歌う♪

 

Red Velvet曲を韓国語で歌う

NEW Bad Boy を韓国語で歌う♪

NEW Look を韓国語で歌う♪

Peek-A-Boo を韓国語で歌う

Rebirth を韓国語で歌う♪

Red Flavor を韓国語で歌う♪

Would U を韓国語で歌う♪

RussianRoulette を韓国語で歌う♪

Ice Cream Cakeを韓国語で歌う♪

 

MOMOLANDの曲を韓国語で歌おう

NEW BBoom BBoom を韓国語で歌う♪

Wonderful love を韓国語で歌う♪

Freeze を韓国語で歌う♪

uh-gi-yeo-cha を韓国語で歌う♪

JJan! Koong! Kwang! を韓国語で歌う♪

WelcometoMOMOLAND を韓国語で歌う♪

 

gugudan曲を韓国語で歌う

NEW The Boots を韓国語で歌う♪

Chococo を韓国語で歌う♪

ICE CHU を韓国語で歌う♪

A Girl Like Me を韓国語で歌う♪

Wonderland を韓国語で歌う♪

 

BLACKPINKの曲を韓国語で歌う

AS IF IT'S YOUR LAST を韓国語で歌う♪

PLAYING WITH FIRE を韓国語で歌う♪

STAY を韓国語で歌う♪

WHISTLE を韓国語で歌う♪

BOOMBAYAH を韓国語で歌う♪

 

OH MY GIRLの曲を韓国語で歌う

NEW BANHANA を韓国語で歌う♪

Secret Garden を韓国語で歌う♪

Coloring Book を韓国語で歌う♪

Listen to my word (A-ing) を歌う♪

WINDY DAY を韓国語で歌う♪

LIAR LIAR を韓国語で歌う♪

CLOSER を韓国語で歌う♪

CUPID を韓国語で歌う♪

 

MAMAMOO曲を韓国語で歌う

NEW Starry Night を韓国語で歌う♪

NEW Star Wind Flower Sun を歌う♪ 

 

赤頬思春期(BOL4)を韓国語で歌う

Some を韓国語で歌う♪

宇宙をあげる を韓国語で歌う♪

Hard To Love を韓国語で歌う♪

 

女性ソロシンガー

SUZY 他の人を愛している を歌う♪

 

GFRIENDの曲を韓国語で歌う

SUMMER RAIN を韓国語で歌う♪

LOVE WHISPER を韓国語で歌う♪

FINGERTIP を韓国語で歌う♪

NAVILLERA を韓国語で歌う♪

Rough を韓国語で歌う♪

Me Gustas Tuを韓国語で歌う♪
(GFRIEND or TWICE 二つverあり)

少女時代 Gee を韓国語verで歌う♪
(GFRIEND&TWICEがカバー/公式動画)

Glass Bead を韓国語で歌う♪

 

その他管理人お気に入りの曲 (K-POP)

Melomance Gift を韓国語で歌う♪
(公式YouTube)

PARK WON all of my life を韓国語で歌う♪
(公式YouTubeあり)

One More Chance  君を想う を韓国語で歌う♪

쿨 (Cool)  애상 (哀想) を韓国語で歌う♪
(超懐かし♪ K-POP 1998年の歌いやすく可愛い歌です)

 

TWICE曲を韓国語ver.で歌う

シングルカット&その他)

TWICE曲を韓国語で歌う♪ 一覧
(リンク先のブックマークがおすすめ)

NEW TWICE新曲 What is Love? を韓国語で歌う♪

NEW TWICE新曲 What is Love? テザーまとめ

NEW TWICE新曲 SWEET TALKER を韓国語で歌う♪

NEW TWICE新曲 Say Yes を韓国語で歌う♪

NEW BRAND NEW GIRL最新公式MV (フルver)
& Candy Pop & LUV ME をまとめて聴く♪

NEW ‪TWICE新曲 『Candy Pop』
2018年2月7日発売最新情報まとめ

TWICEシングルヒット曲 作業用BGM
韓国語Verをまとめて一気に歌う&聴く♪ 
(人気曲 合計約30分 公式プレイリスト)

TWICE Merry & Happy を韓国語で歌う♪
(TWICEの掛け声入り & ゆっくりで歌いやすくおすすめ)

TWICE Heart Shaker を韓国語で歌う♪
(フルver)

TWICE新曲 Heart Shaker を韓国語で歌う♪
(韓国テレビ&YouTube出演動画編・ダンスコンテスト告知有)

TWICE出演 韓国ポカリスエット CF曲を歌う♪
(公式動画 青いメッセージ編/カナルビ/和訳/希少価値)

TWICE曲 LIKEY を韓国語で歌う♪

TWICE曲 LIKEY をハングル表記で歌う♪
(カナルビなし・高難度チャレンジ)

TWICE曲 おやすみGOOD NIGHT を韓国語で歌う♪
( MBC「テイの夢見るラジオ」出演分より)

TWICE曲 TURTLE を韓国語で歌う♪
(TWICE 公式VLIVE LIKEYショーケースより)

TWICE曲 You In My Heart を韓国語で歌う♪
(TWICE TV6 エンディングソング)

TWICE曲 FFW を韓国語で歌う♪

TWICE曲 SIGNAL を韓国語で歌う♪

TWICE曲 PONYTAIL を韓国語で歌う♪
(TWICE 公式VLIVE SGNALショーケースより)

TWICE曲 EYE EYE EYES を韓国語で歌う♪

TWICE曲 SOMEONE LIKE ME を韓国語で歌う♪
(人気バラード)

TWICE曲 KNOCK KNOCK を韓国語で歌う♪

TWICE曲 TT を韓国語で歌う♪

TWICE曲 1 TO 10 を韓国語で歌う♪
(公式VLIVE ダンスプラクティスより)

TWICE曲 JELLY JELLY を韓国語で歌う♪
(公式VLIVEダンスプラクティスより)

TWICE曲 ONE IN A MILLION を韓国語で歌う♪
(人気バラード)

TWICE曲 CHEERUP を韓国語で歌う♪

TWICE曲 I'm gonna be a star を韓国語で歌う♪
(Mnet公式動画)

TWICE曲 I think I'm Crazy を韓国語で歌う♪
(公式VLIVEダンスプラクティスより)

TWICE曲 Do it again を韓国語で歌う♪
(Mnet公式はshort ver.)

TWICE曲 Like OOH-AHH を韓国語で歌う♪
(デビュー曲)

 

TWICE カバーソング(番組内企画など)

Twice - Like OOH-AHH/Bad Girl Good Girl
/Nobody/Honey/So Hot 公式動画 (2本)

少女時代 Gee を韓国語verで歌う♪
(GFRIEND&TWICEがカバー/公式動画)

Me Gustas Tuを韓国語で歌う♪
(GFRIEND or TWICE 二つverあり)
 

Saturday Night ソンダムビを韓国語で歌う♪
(TWICEがイベント内でカバー)

U-Go-Girl  イヒョリを韓国語で歌う♪
(TWICEがイベント内でカバー・可愛い動画)

Girl's Present (GFRIEND,I.O.I,TWICE,Red Velvet)
& TWICE (트와이스) - Y.M.C.A 公式動画 (2本)

 

TWICE & K-POPのSNSに韓国語でコメント♪

SNSに自然な韓国語でコメントしてみよう♪
(豊富な例文・コピペOK)

 

TWICE曲 韓国語ラップ部分の練習用動画

TWICE曲 シングル全曲韓国語ラップ練習用
それぞれ動画リピート×3回で練習
(ダヒョン&チェヨンをひたすら見たい人にも♪)

TWICE曲 Merry & Happy 韓国語ラップ部分
動画リピートで練習

TWICE曲 Heart Shaker 韓国語ラップ部分
動画リピートで練習

TWICE曲 LIKEY 韓国語ラップ部分
動画リピートで練習

TWICE曲 TT 韓国語ラップ部分
動画リピートで練習

TWICE曲 CHEER UP 韓国語ラップ部分
動画リピートで練習

 

※外国語で歌うコツ♪ 3回くらい繰り返して曲を聞き、カナ文字を追いかけながらカタカナを軽く口ずさんでみます。 そして、次は youtubeの日本語翻訳機能(字幕)をOFFする(←重要)
今度は動画だけを見てみると、、、いままでより韓国語を聞き取れてるのが実感できます♪ 好きな曲の最初は速く聞こえたちんぷんかんぷん韓国語が、だんだんゆっくりはっきり聞こえてきたら言葉に慣れてきた証拠です♡ カラオケとかで腕試し☆彡