TWICE&K-POP曲の歌詞/カナルビ/和訳翻訳/ダンス動画/体験型韓国語勉強-応援ファンサイト 七福神

TWICE曲の歌詞/カナルビ/韓国語勉強-応援ファンサイト 七福神

モモランド 歌詞カナルビ【uh-gi-yeo-cha】韓国語曲を歌おう♪ ダンス/和訳意味/日本語カタカナ/公式MV-MOMOLAND The BEST収録曲

uh-gi-yeo-cha  MOMOLAND

公式動画よりシェア(再生回数貢献中)

※YouTubeがブラウザ再生されない方は(公式VLIVE)

スポンサードリンク

 

 

MOMOLAND

uh-gi-yeo-cha

Mini Album:Welcome to MOMOLAND<2016.11.10>

MOMOLAND 韓国語ver

[BBoom BBoom] [Wonderful love]

[Freeze] [JJan! Koong! Kwang!]

[uh-gi-yeo-cha] [Welcome to MOMOLAND]

K-POP曲を韓国語verで歌う♪ 一覧
(リンク先ページに最新曲一覧)

 

(0:06) 

オギヤ ヨチャ キヤ ヨチャ

어기야 여차 기야 여차 
uh gi yeo cha gi ya yeo cha

 

キヤ ヨチャ

기야 여차 
gi ya yeo cha

 

オギヤ ヨチャ キヤ ヨチャ

어기야 여차 기야 여차 
uh gi yeo cha gi ya yeo cha

 

キヤ ヨチャ

기야 여차 
gi ya yeo cha

 

オットケ

어떡해 
どうしよ

 

ナル モルラブァ オッチェ

날 몰라봐 어째
なんで私のことを知らないの

 

ヌガ プァド

누가 봐도
どんな人が見ても
 

イ チャルロカン モンメ

이 잘록한 몸매 
この憧れのスタイル

 

イゴ ウォン イゴ ウォン イゴ ウォン

이거 원 이거 원 이거 원
困った困った

 

don’t you know

don’t you know

don’t you know that

 

アッカプッテ

아깝대
もったいないんって

 

ノンチヌン ヌクッテ

넘치는 늑대
溢れるほどの狼
 

トゥマラミョン チャン ピゴネ

두말하면 참 피곤해 
言うまでもないほど疲れるわ

 

イゴ ウォン イゴ ウォン イゴ ウォン

이거 원 이거 원 이거 원
困った困った

 

don’t you know

don’t you know

don’t you know that

 

ウェ ノマン クロケ チャガウォ

왜 너만 그렇게 차가워 
なぜ君だけそんなに冷たいの

 

ト イサン ナ トゥジョン プリギン シロ

더 이상 나 투정 부리긴 싫어
これ以上私も文句を言いたくないし

 

マン ピョナギ チョネ チャバジョ

맘 변하기 전에 잡아줘
気持ちが変わる前に掴まえてよ

 

no way listen ma babe

 

チョ ピスッタン ヨジャドゥルグァ ナン チャウォニ タルラ

저 비슷한 여자들과 난 차원이 달라 
あんなよくいる女たちとは私はレベルが違う

 

オ ネ タチン マメ

오 내 다친 맘에
Oh 私の傷ついた心に

 

チリョガ ピリョヘ タンジャン

치료가 필요해 당장 
治療が必要だから すぐに

 

ットナヌン ネ マムル チャバ

떠나는 내 맘을 잡아
離れてく私の気持ちを掴まえて

 

Oh my my my my

I DON'T WANNA

OH bye bye bye bye

 

ット ネイル チャッチ マルゴ

또 내일 찾지 말고
また明日探すんじゃなくて

 

チグンブト ナハンテ チャレ ットナギ ジョネ

지금부터 나한테 잘해 떠나기 전에
今から上手くやってよ 離れてく前に

 

オギヤ ヨチャ キヤヨチャ

어기야 여차 기야여차 
uh gi yeo cha gi ya yeo cha

 

ペ ットナガンダ ノ ッパルリ チャババ

배 떠나간다 너 빨리 잡아봐
船が出港する前に君は早く乗りこんでね

 

オギヤ ヨチャ キヤヨチャ

어기야 여차 기야여차 
uh gi yeo cha gi ya yeo cha

 

ノッチジ マルゴ ト チャレ イ ノマ

놓치지 말고 더 잘해 이 놈아 
逃さないで もっと上手にやって

 

オギヤ ヨチャ キヤヨチャ

어기야 여차 기야여차 
uh gi yeo cha gi ya yeo cha

 

ペ ットナガンダ ノ ッパルリ チャババ

배 떠나간다 너 빨리 잡아봐
船が出港する前に君は早く乗りこんでね

 

オギヤ ヨチャ キヤヨチャ

어기야 여차 기야여차 
uh gi yeo cha gi ya yeo cha

 

ノニッカ ヨガン ト マン アプグナ

너니까 여간 더 맘 아프구나 
君だからもっと心が痛む

 

タプッタペ

답답해 
もどかしい

 

ウェ ヌンチガ オプテ

왜 눈치가 없대
どうしてそんなに鈍感なの

 

オルグレ タ ティ ナヌンデ

얼굴에 다 티 나는데
顔に出てるのに

 

イゴ ウォン イゴ ウォン イゴ ウォン

이거 원 이거 원 이거 원
困った困った

 

don’t you know

don’t you know

don’t you know that

 

ウェ ノマン クロケ チャガウォ

왜 너만 그렇게 차가워 
なぜ君だけそんなに冷たいの

 

イサン ナ トゥジョン プリギン シロ

더 이상 나 투정 부리긴 싫어
これ以上私も文句を言いたくないし

 

マン ピョナギ チョネ チャバジョ

맘 변하기 전에 잡아줘
気持ちが変わる前に掴まえてよ

 

no way listen ma babe

 

チョ ピスッタン ヨジャドゥルグァ ナン チャウォニ タルラ

저 비슷한 여자들과 난 차원이 달라 
あんなよくいる女たちとは私はレベルが違う

 

オ ネ タチン マメ

오 내 다친 맘에
Oh 私の傷ついた心に

 

チリョガ ピリョヘ タンジャン

치료가 필요해 당장 
治療が必要なの すぐに

 

ットナヌン ネ マムル チャバ

떠나는 내 맘을 잡아
離れてく私の気持ちを掴まえて

 

Oh my my my my

I DON'T WANNA

OH bye bye bye bye

 

ット ネイル チャッチ マルゴ

또 내일 찾지 말고
また明日探すんじゃなくて

 

チグンブト ナハンテ チャレ ットナギ ジョネ

지금부터 나한테 잘해 떠나기 전에
今から上手くやってよ 離れてく前に
 

ットナガラ ヘットン マル クゴン チンシミ アニンデ

떠나가라 했던 말 그건 진심이 아닌데
私の前からいなくなってという言葉 それは本音じゃなくて

 

because I can’t go on without you

 

イミ アルゴ イッチャナ

이미 알고 있잖아
もう分かってるでしょ

 

オドゥミ ゴルチョ ネン タルド ハンッケラミョン

어둠이 걸쳐 낸 달도 함께라면
闇の中に出た月も一緒なら

 

クルムル サンキネ

구름을 삼키네
雲を飲み込み

 

アンサンヘジン チョ ナムドゥルマジョ

앙상해진 저 나무들마저 
枯れたあの木々まで

 

ウリ トゥルェ ヨルメルル メジュル トゥッテ

우리 둘의 열매를 맺을 듯해
私たち二人の実を結びそう

 

no way listen ma babe

 

チョ ピスッタン ヨジャドゥルグァ ナン チャウォニ タルラ

 저 비슷한 여자들과 난 차원이 달라 
あんなよくいる女たちとは私はレベルが違う

 

オ ネ タチン マメ

오 내 다친 맘에
Oh 私の傷ついた心に

 

チリョガ ピリョヘ タンジャン

치료가 필요해 당장 
治療が必要なの すぐに

 

ットナヌン ネ マムル チャバ

떠나는 내 맘을 잡아
離れてく私の気持ちを掴まえて

 

Oh my my my my

I DON'T WANNA

Oh bye bye bye bye

 

ット ネイル チャッチ マルゴ

또 내일 찾지 말고
また明日探すんじゃなくて

 

チグンブト ナハンテ チャレ ットナギ ジョネ

지금부터 나한테 잘해 떠나기 전에
今から上手くやってよ 離れてく前に

 

オギヤ ヨチャ キヤヨチャ

어기야 여차 기야여차
uh gi yeo cha gi ya yeo cha
 

ペ ットナガンダ ノ ッパルリ チャババ

배 떠나간다 너 빨리 잡아봐
船が出港する前に君は早く乗りこんでね

 

オギヤ ヨチャ キヤヨチャ

어기야 여차 기야여차 
uh gi yeo cha gi ya yeo cha

 

ノッチジ マルゴ ト チャレ イ ノマ

놓치지 말고 더 잘해 이 놈아 
逃さないで もっと上手にやって
 

オギヤ ヨチャ キヤヨチャ

어기야 여차 기야여차 
uh gi yeo cha gi ya yeo cha

 

ペ ットナガンダ ノ ッパルリ チャババ

배 떠나간다 너 빨리 잡아봐
船が出港する前に君は早く乗りこんでね

 

オギヤ ヨチャ キヤヨチャ

어기야 여차 기야여차
uh gi yeo cha gi ya yeo cha
 

ノニッカ ヨガン ド ママプグナ

너니까 여간 더 맘 아프구나 
君だからもっと心が痛む

 

 

 

K-POPを歌う 曲一覧 

MOMOLANDの曲を韓国語で歌おう

NEW! BBoom BBoom を韓国語で歌う♪

Wonderful love を韓国語で歌う♪

Freeze を韓国語で歌う♪

uh-gi-yeo-cha を韓国語で歌う♪

JJan! Koong! Kwang! を韓国語で歌う♪

WelcometoMOMOLAND を韓国語で歌う♪

 

スポンサードリンク


 

 

GFRIENDの曲を韓国語で歌う

SUMMER RAIN を韓国語で歌う♪

LOVE WHISPER を韓国語で歌う♪

FINGERTIP を韓国語で歌う♪

NAVILLERA を韓国語で歌う♪

Rough を韓国語で歌う♪

Me Gustas Tuを韓国語で歌う♪
(GFRIEND or TWICE 二つverあり)

少女時代 Gee を韓国語verで歌う♪
(GFRIEND&TWICEがカバー/公式動画)

Glass Bead を韓国語で歌う♪

 

OH MY GIRLの曲を韓国語で歌う

NEW! Secret Garden を韓国語で歌う♪

Coloring Book を韓国語で歌う♪

WINDY DAY を韓国語で歌う♪

LIAR LIAR を韓国語で歌う♪

CLOSER を韓国語で歌う♪

CUPID を韓国語で歌う♪

 

Red Velvet曲を韓国語で歌う

NEW! Bad Boy を韓国語で歌う♪

Peek-A-Boo を韓国語で歌う

Red Flavor を韓国語で歌う♪

Ice Cream Cakeを韓国語で歌う♪

 

BLACKPINKの曲を韓国語で歌う

AS IF IT'S YOUR LAST を韓国語で歌う♪

PLAYING WITH FIRE を韓国語で歌う♪

STAY を韓国語で歌う♪

WHISTLE を韓国語で歌う♪

BOOMBAYAH を韓国語で歌う♪

 

赤頬思春期(BOL4)を韓国語で歌う

NEW! 宇宙をあげる を韓国語で歌う♪

Some を韓国語で歌う♪

 

TWICE カバーソング(番組内企画など)

少女時代 Gee を韓国語verで歌う♪
(GFRIEND&TWICEがカバー/公式動画)

Me Gustas Tuを韓国語で歌う♪
(GFRIEND or TWICE 二つverあり)
 

Saturday Night ソンダムビを韓国語で歌う♪
(TWICEがイベント内でカバー)

U-Go-Girl  イヒョリを韓国語で歌う♪
(TWICEがイベント内でカバー・可愛い動画)

 

TWICE曲を韓国語ver.で歌う

シングルカット&その他)

TWICE曲を韓国語で歌う♪ 一覧
(リンク先のブックマークがおすすめ)

NEW! (フルver) BRAND NEW GIRL
& Candy Pop & LUV ME をまとめて聴く♪

NEW! ‪TWICE新曲 『Candy Pop』
2018年2月7日発売最新情報まとめ

TWICEシングルヒット曲 作業用BGM
韓国語Verをまとめて一気に歌う&聴く♪ 
(人気曲 合計約30分 公式プレイリスト)

TWICE Merry & Happy を韓国語で歌う♪
(TWICEの掛け声入り & ゆっくりで歌いやすくおすすめ)

TWICE Heart Shaker を韓国語で歌う♪
(フルver)

TWICE新曲 Heart Shaker を韓国語で歌う♪
(韓国テレビ&YouTube出演動画編・ダンスコンテスト告知有)

TWICE出演 韓国ポカリスエット CFソングを歌う♪
(公式動画 青いメッセージ編・日本語カナルビ・和訳 / 希少価値)

TWICE曲 LIKEY を韓国語で歌う♪

TWICE曲 LIKEY をハングル表記で歌う♪
(カナルビなし・高難度チャレンジ)

TWICE曲 おやすみGOOD NIGHT を韓国語で歌う♪
( MBC「テイの夢見るラジオ」出演分より)

TWICE曲 TURTLE を韓国語で歌う♪
(TWICE 公式VLIVE LIKEYショーケースより)

TWICE曲 You In My Heart を韓国語で歌う♪
(TWICE TV6 エンディングソング)

TWICE曲 FFW を韓国語で歌う♪

TWICE曲 SIGNAL を韓国語で歌う♪

TWICE曲 PONYTAIL を韓国語で歌う♪
(TWICE 公式VLIVE SGNALショーケースより)

TWICE曲 EYE EYE EYES を韓国語で歌う♪

TWICE曲 SOMEONE LIKE ME を韓国語で歌う♪
(人気バラード)

TWICE曲 KNOCK KNOCK を韓国語で歌う♪

TWICE曲 TT を韓国語で歌う♪

TWICE曲 PIT-A-PAT を韓国語で歌う♪
(公式VLIVE short ver/ファンメイドフル)

TWICE曲 1 TO 10 を韓国語で歌う♪
(公式VLIVE ダンスプラクティスより)

TWICE曲 JELLY JELLY を韓国語で歌う♪
(公式VLIVEダンスプラクティスより)

TWICE曲 ONE IN A MILLION を韓国語で歌う♪
(人気バラード)

TWICE曲 CHEERUP を韓国語で歌う♪

TWICE曲 I'm gonna be a star を韓国語で歌う♪
(Mnet公式動画)

TWICE曲 I think I'm Crazy を韓国語で歌う♪
(公式VLIVEダンスプラクティスより)

TWICE曲 Do it again を韓国語で歌う♪
(Mnet公式はshort ver.)

TWICE曲 Like OOH-AHH を韓国語で歌う♪
(デビュー曲)

 

TWICE曲 韓国語ラップ部分の練習用動画

TWICE曲 シングル全曲韓国語ラップ練習用
それぞれ動画リピート×3回で練習
(ダヒョン&チェヨンをひたすら見たい人にも♪)

TWICE曲 Merry & Happy 韓国語ラップ部分
動画リピートで練習

TWICE曲 Heart Shaker 韓国語ラップ部分
動画リピートで練習

TWICE曲 LIKEY 韓国語ラップ部分
動画リピートで練習

TWICE曲 TT 韓国語ラップ部分
動画リピートで練習

TWICE曲 CHEER UP 韓国語ラップ部分
動画リピートで練習

 

TWICE & K-POPのSNSに韓国語でコメント♪

SNSに自然な韓国語でコメントしてみよう♪
(豊富な例文・コピペOK)

 

 

BTS(防弾少年団)の曲を韓国語で歌う

BTS曲 MIC Drop を韓国語verで歌う♪
(掛け声入り・おすすめ)

BTS曲 DNA を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube & VLIVEよりシェア)

BTS曲 Spring Day を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube & VLIVEよりシェア)

BTS曲 Not Today を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube & VLIVEよりシェア)

BTS曲 血、汗、涙 を韓国語verで歌う♪
(피 땀 눈물) (Blood Sweat & Tears)

BTS曲 FIRE を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube & VLIVEよりシェア)

BTS曲 Save me を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube & VLIVEよりシェア)

BTS曲 Run を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube & VLIVEよりシェア)

BTS曲 DOPE を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube & VLIVEよりシェア)

BTS曲 I NEED U を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube & VLIVEよりシェア)

BTS曲 War of Hormone を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube&VLIVEよりシェア)

BTS曲 Boy In Luv を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube&VLiveよりシェア)

 

EXOの曲を韓国語で歌う

NEW! Universe を韓国語カナルビで歌う♪

Power を韓国語カナルビで歌う♪

Ko Ko Bop を韓国語カナルビで歌う♪

 

iKONの曲を韓国語で歌う

NEW! LOVE SCENARIO を韓国語で歌う♪

NEW! BEAUTIFUL を韓国語で歌う♪

BLING BLING を韓国語で歌う♪

DUMB&DUMBER を韓国語で歌う♪

APOLOGY を韓国語で歌う♪

 

Wanna Oneの曲を韓国語で歌う

Wanna One曲 Energetic を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube)

 

その他管理人お気に入りの曲 (K-POP)

Melomance Gift を韓国語で歌う♪
(公式YouTube)

PARK WON all of my life を韓国語で歌う♪
(公式YouTubeあり)

One More Chance  君を想う を韓国語で歌う♪

쿨 (Cool)  애상 (哀想) を韓国語で歌う♪
(超懐かし♪ K-POP 1998年の歌いやすく可愛い歌です)

 

※外国語で歌うコツ♪ 3回くらい繰り返して曲を聞き、カナ文字を追いかけながらカタカナを軽く口ずさんでみます。 そして、次は youtubeの日本語翻訳機能(字幕)をOFFする(←重要)
今度は動画だけを見てみると、、、いままでより韓国語を聞き取れてるのが実感できます♪ 好きな曲の最初は速く聞こえたちんぷんかんぷん韓国語が、だんだんゆっくりはっきり聞こえてきたら言葉に慣れてきた証拠です♡ カラオケとかで腕試し☆彡