TWICE&K-POP曲の歌詞/カナルビ/和訳翻訳/ダンス動画/体験型韓国語勉強-応援ファンサイト 七福神

TWICE曲の歌詞/カナルビ/韓国語勉強-応援ファンサイト 七福神

LIAR LIAR - OH MY GIRL 韓国語歌詞曲をカナルビで歌おう♪ 和訳意味/日本語カタカナ/公式MV動画

LIAR LIAR - OH MY GIRL

公式動画よりシェア(再生回数貢献中)

※YouTubeがブラウザ再生されない方は(公式VLIVE)

スポンサードリンク

 

 

OH MY GIRL - LIAR LIAR

作詞: 서지음/Mimi (OH MY GIRL)
作曲: David Anthony/Sophie White/Joe Killington
編曲: David Anthony
Mini Album : PINK OCEAN <2016.03.28>

[BANHANA] [Secret Garden]

[Coloring Book] [A-ing] [WINDY DAY]

[LIAR LIAR] [CLOSER] [CUPID

K-POP曲を韓国語verで歌う♪ 一覧
(リンク先ページに最新曲一覧)

 

(0:01) 

liar liar liar

liar liar liar

 

Ah ha so you think I kinda like you

think you can get me I think so yaya

 

パンセ ナン イブルル ツィチョクッツィチョク

밤새 난 이불을 뒤척뒤척
一晩中布団の中で私はごろごろ

 

サンサンウェ パダルル チョンボンチョンボン

상상의 바다를 첨벙첨벙
想像の海でちゃぷちゃぷ

 

liar liar liar oh マルド アン ヅェ

liar liar liar oh 말도
liar liar liar oh ありえないな

 

liar liar liar oh oh

 

ピミルロ ヘヨ ク サラマンテン

비밀로 해요 그 사람한텐
秘密にしてね あの人には

 

マウムェ チュンビガ ピリョヘヨ

마음의 준비가 필요해요
心の準備が必要だから

 

アン ヅェ アン ヅェ アジグン チョルデ イェギ モッテ yaya

안 돼 안 돼 아직은 절대 얘기 못해 yaya
ありえない ありえない まだ絶対言えない yaya

 

オルグリ チャックマン ットオルラソ

얼굴이 자꾸만 떠올라서
顔が何度も思い浮かんで

 

オンジョンイル イマガ ットゥゴウォヨ

온종일 이마가 뜨거워요
一日中おでこが熱いの

 

クチグチ マンジョブァ オッテヨ シンガカジ yaya

그치그치 만져봐 어때요 심각하지 yaya
ね  触ってみて ほら 深刻でしょ yaya

 

モリッソゲ オジルロジン ソンドゥルル マッチョド

머릿속에 어질러진 섬들을 맞춰도
頭の中で散らかった島をあわせてみても

 

モルゲッソ ク サランド ナル サランハルッカ

모르겠어 그 사람도 날 사랑할까
分からないの あの人も私を愛しているのかな

 

take a look at you

 

パンセ ナン イブルル ツィチョクッツィチョク

밤새 난 이불을 뒤척뒤척
一晩中布団の中で私はごろごろ

 

ンサンウェ パダルル チョンボンチョンボン

상상의 바다를 첨벙첨벙
想像の海でちゃぷちゃぷ

 

liar liar liar oh マルド アン ヅェ

liar liar liar oh 말도
liar liar liar oh ありえないな

 

liar liar liar oh oh

 

ホクッシ ノド ナル センガカニ

혹시 너도 날 생각하니
もしかしてあなたも私のことを考えてる

 

チグン ナ ホンジャソマン イロン ゴニ

지금 나 혼자서만 이런 거니
いま私一人だけがこうなのかな

 

liar liar liar oh マルド アン ヅェ

liar liar liar oh 말도
liar liar liar oh ありえないな

 

liar liar liar oh マルド アン ヅェ

liar liar liar oh 말도
liar liar liar oh ありえないな

 

(liar)

 

カンジョンウェ パド ウィヌン ロルロコスタ

감정의 파도 위는 롤러코스터
感情の波の上はジェットコースター

 

ッシクッシカダガ ウィギソチメジョ

씩씩하다가 의기소침해져
勇ましかったけど意気消沈してる

 

who’s that who’s that

 

インサヘットン イェップン ク エ

인사했던 예쁜 그 애
挨拶してた可愛いあの子

 

she’s just a friend yaya

 

ヌガ チョン ネゲ アルリョジョヨ

누가 좀 내게 알려줘요
誰か私に教えてほしい

 

チグン ナヌン オディロ カヤハジョ

지금 나는 어디로 가야하죠
いま私はどこに向かったらいいの

 

ハン マリ ゴレ ナン ピンク ピッ パダ ウィエ

한 마리 고래 난 핑크 빛 바다 위에
一頭のクジラ 私はピンク色の海の上に

 

モリッソゲ オジルロジン ソンドゥルル マッチョド

머릿속에 어질러진 섬들을 맞춰도
頭の中で散らかった島をあわせてみても

 

モルゲッソ ク サランド ナル サランハルッカ

모르겠어 그 사람도 날 사랑할까
分からないの あの人も私を愛しているのかな

 

take a look at you

 

パンセ ナン イブルル ツィチョクッツィチョク

밤새 난 이불을 뒤척뒤척
一晩中布団の中で私はごろごろ

 

サンサンウェ パダルル チョンボンチョンボン

상상의 바다를 첨벙첨벙
想像の海でちゃぷちゃぷ

 

liar liar liar oh マルド アン ヅェ

liar liar liar oh 말도
liar liar liar oh ありえないな

 

liar liar liar oh oh

 

ホクッシ ノド ナル センガカニ

혹시 너도 날 생각하니
もしかしてあなたも私のことを考えてる?

 

チグン ナ ホンジャソマン イロン ゴニ

지금 나 혼자서만 이런 거니
いま私一人だけがこうなのかな

 

liar liar liar oh マルド アン ヅェ

liar liar liar oh 말도
liar liar liar oh ありえないな

 

liar liar liar oh マルド アン ヅェ

liar liar liar oh 말도
liar liar liar oh ありえないな

 

オヌ モッチン パダッカ マジュン ナオン ジョ サラン

어느 멋진 바닷가 마중 나온 저 사람
ある素敵な海辺  迎えに来たあの人

 

oh マルド アン ヅェ liar

oh 말도 liar
oh ありえない liar

 

ックンチョロン カンジョラン タガワジョ

꿈처럼 간절한 다가와줘
夢のように切実に近づいて

 

タタタ タガワジョ liar

다다다 다가와줘 liar
近づいて liar

 

ネ マンソク チョチミ ネゲ キウルドゥッ マルドゥッ

내 맘속 초침이 네게 기울듯 말듯
私の心の中の秒針が傾きそうで傾かない

 

but シガヌル タルリョットン your freedom is over

but 시간을 달렸던 your freedom is over
but 時を駆けた your freedom is over

 

ピンク ピッ ゴレウェ ペッソゲン ピノキオ

핑크 빛 고래의 뱃속엔 피노키오
ピンク色のクジラのお腹の中にはピノキオ

 

ッパジョボリン ノヌン チャラル コガ オプソ

빠져버린 너는 자랄 코가 없어
ハマってしまったあなたには伸びる鼻がない

 

モリッソゲ オジルロジン ソンドゥルル マッチョド

머릿속에 어질러진 섬들을 맞춰도
頭の中で散らかった島をあわせてみても

 

モルゲッソ ク サランド ナル サランハルッカ yaya

모르겠어 그 사람도 날 사랑할까 yaya
分からないの あの人も私を愛しているのかな yaya

 

パンセ ナン イブルル ツィチョクッツィチョク

밤새 난 이불을 뒤척뒤척
一晩中布団の中で私はごろごろ

 

サンサンウェ パダルル チョンボンチョンボン

상상의 바다를 첨벙첨벙
想像の海でちゃぷちゃぷ

 

liar liar liar oh マルド アン ヅェ

liar liar liar oh 말도
liar liar liar oh ありえないな

 

liar liar liar oh oh

 

ホクッシ ノド ナル センガカニ

혹시 너도 날 생각하니
もしかしてあなたも私のことを考えてる?

 

チグン ナ ホンジャソマン イロン ゴニ

지금 나 혼자서만 이런 거니
今私一人だけがこうなのかな

 

liar liar liar oh マルド アン ヅェ

liar liar liar oh 말도
liar liar liar oh ありえないな

 

liar liar liar oh マルド アン ヅェ

liar liar liar oh 말도
liar liar liar oh ありえないな

 

オヌ モッチン パダッカ マジュン ナオン ジョ サラン

어느 멋진 바닷가 마중 나온 저 사람
とある素敵な浜辺に迎えに来たあの人

 

oh マルド アン ヅェ liar

oh 말도 liar
oh ありえない liar

 

ックンチョロン カンジョラン タガワジョ

꿈처럼 간절한 다가와줘
夢のように切実に近づいて

 

タタタ タガワジョ

다다다 다가와줘
近づいて

 

シギェヌン ポルッソ ト キウルゴ イッソ

시계는 벌써 더 기울고 있어
時間はもう傾いてる

 

ナン チグン ックングァ ヒョンシルェ チュンガン

난 지금 꿈과 현실의 중간
私は今 夢と現実のあいだ

 

サンサンウン ポルッソ イ チグルル トラ

상상은 벌써 이 지구를 돌아
想像ではもうこの地球を回って

 

ネ マムン フルッチョク ノル ヒャンヘ ガッソ

내 맘은 훌쩍 널 향해 갔어
私の心はふわりとあなたに向かって

 

 

 

K-POP曲を韓国語verで歌う♪ 一覧
(リンク先ページに最新曲一覧)

OH MY GIRLの曲を韓国語で歌う

NEW BANHANA を韓国語で歌う♪

Secret Garden を韓国語で歌う♪

Coloring Book を韓国語で歌う♪

Listen to my word (A-ing) を歌う♪

WINDY DAY を韓国語で歌う♪

LIAR LIAR を韓国語で歌う♪

Step by Step を韓国語で歌う♪

CLOSER を韓国語で歌う♪

CUPID を韓国語で歌う♪

 

スポンサードリンク


 

GFRIENDの曲を韓国語で歌う

NEW 夜(Time for the moon night)を歌う♪

SUMMER RAIN を韓国語で歌う♪

LOVE WHISPER を韓国語で歌う♪

FINGERTIP を韓国語で歌う♪

NAVILLERA を韓国語で歌う♪

Rough を韓国語で歌う♪

Me Gustas Tuを韓国語で歌う♪
(GFRIEND or TWICE 二つverあり)

少女時代 Gee を韓国語verで歌う♪
(GFRIEND&TWICEがカバー/公式動画)

Glass Bead を韓国語で歌う♪

 

MOMOLANDの曲を韓国語で歌う

NEW BBoom BBoom を韓国語で歌う♪

Wonderful love を韓国語で歌う♪

Freeze を韓国語で歌う♪

uh-gi-yeo-cha を韓国語で歌う♪

JJan! Koong! Kwang! を韓国語で歌う♪

WelcometoMOMOLAND を韓国語で歌う♪

 

gugudan曲を韓国語で歌う

NEW The Boots を韓国語で歌う♪

Chococo を韓国語で歌う♪

ICE CHU を韓国語で歌う♪

A Girl Like Me を韓国語で歌う♪

Wonderland を韓国語で歌う♪

 

MAMAMOO曲を韓国語で歌う

NEW 涙そうそう(カバー曲)を韓国語で歌う♪

NEW Starry Night を韓国語で歌う♪

NEW Star Wind Flower Sun を歌う♪ 

 

赤頬思春期(BOL4)を韓国語で歌う

Some を韓国語で歌う♪

Tell Me You Love Me を韓国語で歌う♪

宇宙をあげる を韓国語で歌う♪

Hard To Love を韓国語で歌う♪

 

女性ソロシンガー

NEW SUZY 他の人を愛している を歌う♪

 

BLACKPINKの曲を韓国語で歌う

AS IF IT'S YOUR LAST を歌う♪

PLAYING WITH FIRE を韓国語で歌う♪

STAY を韓国語で歌う♪

WHISTLE を韓国語で歌う♪

BOOMBAYAH を韓国語で歌う♪

 

Red Velvet曲を韓国語で歌う

NEW Bad Boy を韓国語で歌う♪

NEW Look を韓国語で歌う♪

Peek-A-Boo を韓国語で歌う

Rebirth を韓国語で歌う♪

Red Flavor を韓国語で歌う♪

Would U を韓国語で歌う♪

RussianRoulette を韓国語で歌う♪

Ice Cream Cakeを韓国語で歌う♪

 

TWICEの曲(音楽)を韓国語で歌う

NEW TWICE新曲 Wake Me Up 最新公式MVを聴く♪

NEW TWICE新曲 What is Love? を韓国語で歌う♪

NEW TWICE新曲 What is Love? テザーまとめ

NEW TWICE新曲 SWEET TALKER を韓国語で歌う♪

NEW TWICE新曲 Say Yes を韓国語で歌う♪

BRAND NEW GIRL最新公式MV (フルver)
& Candy Pop & LUV ME をまとめて聴く♪

TWICE Merry & Happy を韓国語で歌う♪
(TWICEの掛け声入り & ゆっくりで歌いやすくおすすめ)

TWICE Heart Shaker を韓国語で歌う♪
(フルver)

TWICE新曲 Heart Shaker を韓国語で歌う♪
(韓国テレビ&YouTube出演動画編・ダンスコンテスト告知有)

TWICE出演 韓国ポカリスエット CF曲を歌う♪
(公式動画 青いメッセージ編/カナルビ/和訳/希少価値)

TWICE曲 LIKEY を韓国語で歌う♪

TWICE曲 LIKEY をハングル表記で歌う♪
(カナルビなし・高難度チャレンジ)

TWICE曲 おやすみGOOD NIGHT を韓国語で歌う♪
( MBC「テイの夢見るラジオ」出演分より)

TWICE曲 TURTLE を韓国語で歌う♪
(TWICE 公式VLIVE LIKEYショーケースより)

TWICE曲 You In My Heart を韓国語で歌う♪
(TWICE TV6 エンディングソング)

TWICE曲 FFW を韓国語で歌う♪

TWICE曲 SIGNAL を韓国語で歌う♪

TWICE曲 PONYTAIL を韓国語で歌う♪
(TWICE 公式VLIVE SGNALショーケースより)

TWICE曲 EYE EYE EYES を韓国語で歌う♪

TWICE曲 SOMEONE LIKE ME を韓国語で歌う♪
(人気バラード)

TWICE曲 KNOCK KNOCK を韓国語で歌う♪

TWICE曲 TT を韓国語で歌う♪

TWICE曲 PIT-A-PAT を韓国語で歌う♪
(公式VLIVE short ver/ファンメイドフル)

TWICE曲 1 TO 10 を韓国語で歌う♪
(公式VLIVE ダンスプラクティスより)

TWICE曲 JELLY JELLY を韓国語で歌う♪
(公式VLIVEダンスプラクティスより)

TWICE曲 ONE IN A MILLION を韓国語で歌う♪
(人気バラード)

TWICE曲 CHEERUP を韓国語で歌う♪

TWICE曲 I'm gonna be a star を韓国語で歌う♪
(Mnet公式動画)

TWICE曲 I think I'm Crazy を韓国語で歌う♪
(公式VLIVEダンスプラクティスより)

TWICE曲 Do it again を韓国語で歌う♪
(Mnet公式はshort ver.)

TWICE曲 Like OOH-AHH を韓国語で歌う♪
(デビュー曲)

일본어 가사로 불러보자♪
(日本語歌詞曲をハングル表記で歌う♪)

NEW Wake Me Up 일본어 가사로 불러보자♪

Candy Pop 일본어 가사로 불러보자♪

-------------

‪TWICE新曲 『Candy Pop』
2018年2月7日発売最新情報まとめ

TWICEシングルヒット曲 作業用BGM
韓国語Verをまとめて一気に歌う&聴く♪ 
(人気曲 合計約30分 公式プレイリスト)

 

 

TWICE カバー&コラボ (番組内企画など)

Twice - Like OOH-AHH/Bad Girl Good Girl
/Nobody/Honey/So Hot 公式動画 (2本)

少女時代 Gee を韓国語verで歌う♪
(GFRIEND&TWICEがカバー/公式動画)

Me Gustas Tuを韓国語で歌う♪
(GFRIEND or TWICE 二つverあり)
 

Saturday Night ソンダムビを韓国語で歌う♪
(TWICEがイベント内でカバー)

U-Go-Girl  イヒョリを韓国語で歌う♪
(TWICEがイベント内でカバー・可愛い動画)

Girl's Present (GFRIEND,I.O.I,TWICE,Red Velvet)
& TWICE (트와이스) - Y.M.C.A 公式動画 (2本)

 

TWICE&K-POPのSNSで韓国語コメント集

SNSに自然な韓国語でコメントしてみよう♪
(豊富な例文・コピペOK)

 

TWICE曲 韓国語ラップ部分の練習用動画

TWICE曲 シングル全曲韓国語ラップ練習用
それぞれ動画リピート×3回で練習
(ダヒョン&チェヨンをひたすら見たい人にも♪)

TWICE曲 Merry & Happy 韓国語ラップ部分
動画リピートで練習

TWICE曲 Heart Shaker 韓国語ラップ部分
動画リピートで練習

TWICE曲 LIKEY 韓国語ラップ部分
動画リピートで練習

TWICE曲 TT 韓国語ラップ部分
動画リピートで練習

TWICE曲 CHEER UP 韓国語ラップ部分
動画リピートで練習

 

BTS(防弾少年団)の曲を韓国語で歌う

BTS曲 MIC Drop を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube/NAVERTVよりシェア)

BTS曲 DNA を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube/VLIVEよりシェア)

BTS曲 GO GO を韓国語で歌う♪
(YouTube/公式NAVERTVよりシェア)

BTS曲 Spring Day を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube/VLIVEよりシェア)

BTS曲 Not Today を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube/VLIVEよりシェア)

BTS曲 血、汗、涙 を韓国語verで歌う♪
(피 땀 눈물) (Blood Sweat & Tears)

BTS曲 21st Century Girls を韓国語で歌う♪
(公式YouTube/ダンス練習VLIVEよりシェア)

BTS曲 FIRE を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube/VLIVEよりシェア)

BTS曲 Save ME を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube/VLIVEよりシェア)

BTS曲 Young Forever を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube/VLIVEよりシェア)

BTS曲 Run を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube/VLIVEよりシェア)

BTS曲 Butterfly を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube/vimeoよりシェア)

BTS曲 DOPE を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube/VLIVEよりシェア)

BTS曲 I NEED U を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube/VLIVEよりシェア)

BTS曲 War of Hormone を韓国語で歌う♪
(公式YouTube/VLIVEよりシェア)

BTS曲 Danger を韓国語で歌う♪
(公式YouTube/NAVERTVよりシェア)

BTS曲 Just One Day を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube/VLiveよりシェア)

BTS曲 Boy In Luv を韓国語verで歌う♪
(公式YouTube/VLiveよりシェア)

BTS曲 N.O を韓国語で歌う♪
(公式YouTube/NAVERTVよりシェア)

BTS曲 We Are Bulletproof Pt2 を歌う♪
(公式YouTube/NAVERTVよりシェア)

BTS曲 No More Dream を韓国語で歌う♪
(公式YouTube/NAVERTVよりシェア)

カバー曲/個人曲など

NEW j-hope Airplane を韓国語で歌う♪
(MIXtape『Hope World』公式YouTube)

NEW j-hope Daydream を韓国語で歌う♪
(MIXTAPE『Hope World』公式YouTube)

NEW Only then を韓国語で歌う♪
(BTS Jungkook COVER/ロイキム)

NEW All of my life を韓国語で歌う♪
(Jungkook COVER/PARK WON)

네시 (4O'CLOCK) を韓国語で歌う♪
(BTS 公式soundcloud/公式VLIVEよりシェア)

BTS曲 卒業(졸업) を韓国語で歌う♪
(公式YouTubeよりシェア)

일본어 가사로 불러보자♪
(日本語歌詞曲をハングル表記で歌う♪)

NEW Don’t Leave Me 일본어 가사로 불러보자♪

 

K-POPスペシャル枠 韓国語で歌う

NEW BIGBANG曲 Flower Roadを歌う♪

TAEYANG DARLING を歌う♪

G-DRAGON - 무제(無題) を歌う♪

BIGBANG曲 FXXK IT を歌う♪

BIGBANG曲 LAST DANCE を歌う♪

BIGBANG曲 IF YOU を歌う♪

BIGBANG曲 BANGBANGBANG を歌う♪

BIGBANG曲 LOSER を歌う♪

TAEYANG EYES, NOSE, LIPS を歌う♪

BIGBANG曲 HARU HARU を歌う♪

BIGBANG曲 日本語曲公式MV
ガラガラGO & 声をきかせて & MY HEAVEN

NEW 東方神起 新曲 Love Line を歌う♪

NEW 東方神起 新曲 運命 を歌う♪

東方神起曲 Why? を歌う♪

 

GOT7の曲を韓国語で歌う

NEW GOT7 Look を韓国語で歌う♪

A を韓国語verで歌う♪
(TWICEサナ出演.2014年)

Stop stop it を韓国語verで歌う♪
(TWICEダヒョン/チェヨン/モモ出演.2014年)

 

EXOの曲を韓国語で歌う

NEW Blooming Day-EXO CBXを歌う♪

Universe を韓国語で歌う♪

Power を韓国語カナルビで歌う♪

Ko Ko Bop を韓国語カナルビで歌う♪

 

iKONの曲を韓国語で歌う

NEW RUBBERBAND を韓国語で歌う♪

NEW LOVE SCENARIO を韓国語で歌う♪

NEW BEAUTIFUL を韓国語で歌う♪

BLING BLING を韓国語で歌う♪

B-DAY を韓国語で歌う♪

DUMB&DUMBER を韓国語で歌う♪

WHAT'S WRONG? を韓国語で歌う♪

APOLOGY を韓国語で歌う♪

 

SEVENTEENの曲を韓国語で歌う

NEW! Just do it を韓国語で歌う♪

NEW! THANKS を韓国語で歌う♪

CLAP を韓国語で歌う♪

Don't Wanna Cry を韓国語で歌う♪

BOOMBOOM を韓国語で歌う♪

VERY NICE を韓国語で歌う♪

Pretty U を韓国語で歌う♪

 

Wanna Oneの曲を韓国語で歌う

NEW BOOMERANG を韓国語で歌う♪

NEW 약속해요 (I.P.U.)を韓国語で歌う♪

Beautiful を韓国語で歌う♪

Energetic を韓国語で歌う♪

Burn It Up を韓国語で歌う♪

 

WINNERの曲を韓国語で歌う

NEW EVERYDAY を韓国語で歌う♪

 

男性ソロシンガー 韓国語で歌う

NEW Only then を韓国語で歌う♪
(ロイキム/BTS Jungkook COVER)

Zion.T  Eat を韓国語で歌う♪

Zion.T  No Make Up を韓国語で歌う♪

 

K-POP 色々な曲を韓国語で歌う

NEW JBJ曲 Just Be Stars  韓国語で歌う♪

NEW JBJ曲 Call Your Name 韓国語で歌う♪

J.Y. Park曲 Who's your mama? を歌う♪

 

その他管理人お気に入りの曲 (K-POP)

Melomance Gift を韓国語で歌う♪
(公式YouTube)

PARK WON all of my life を韓国語で歌う♪
(公式YouTubeあり)

One More Chance  君を想う を韓国語で歌う♪

쿨 (Cool)  애상 (哀想) を韓国語で歌う♪
(超懐かし♪ K-POP 1998年の歌いやすく可愛い歌です)

 

民謡・フォークソングを韓国語で歌う

アリラン を韓国語verで歌おう♪

 

일본어로 불러보자♪

나다 소우소우-나츠카와 리미/BEGIN

 

※外国語で歌うコツ♪ 3回くらい繰り返して曲を聞き、カナ文字を追いかけながらカタカナを軽く口ずさんでみます。 そして、次は youtubeの日本語翻訳機能(字幕)をOFFする(←重要)
今度は動画だけを見てみると、、、いままでより韓国語を聞き取れてるのが実感できます♪ 好きな曲の最初は速く聞こえたちんぷんかんぷん韓国語が、だんだんゆっくりはっきり聞こえてきたら言葉に慣れてきた証拠です♡ カラオケとかで腕試し☆彡